Static API позволяет размещать статические изображения Яндекс.Карт на страницах сайтов, не прибегая к программированию на JavaScript или использованию динамической загрузки страниц.
API возвращает изображение с картой в ответ на HTTP-запрос, передаваемый посредством URL с параметрами. В запросе указываются требуемые слои карты, ее центр и область показа, размер карты и уровень масштабирования, а также локаль. На карте можно отобразить метки и ломаные линии.
Подробнее о функциональных возможностях Static API можно узнать, почитав Руководство разработчика и посмотрев примеры использования.